Herbert Léonard, de son vrai nom Hubert Loenhard est né à Strasbourg le 25 février 1945. À l'automne de 1965, Herbert à terminé son service militaire, il fait partie d'un groupe amateur à Strasbourg "Les Jets". Il joue tous les week-ends dans une salle de danse "Le Sporting" qui accueille "Les Lionceaux" en décembre pour animer toutes les soirées jusqu'à la fin de l'année. Les Lionceaux cherchent un guitariste, ils demandent à Herbert s'il désire se joindre à eux. Il accepte avec joie. Le 3 janvier 1966, Herbert se trouve alors avec les Lionceaux en première partie de la tournée de Chuck Berry qui commence à l'Olympia, avec Antoine, Ronnie Bird et Memphis Slim.
Herbert, qui s'appelle encore Hubert Loenhard, reste avec les Lionceaux jusqu'à leur séparation à l'automne 1966. Malheureusement, ils n'enregistrent aucun disque avec lui et ce, malgré la réalisation de quelques maquettes. Mais leur directeur artistique, Lee Hallyday, décide de produire le premier album d'Herbert Léonard. Il est en effet sensible aux quelques chansons rythm 'n blues qu'Herbert chante avec les Lionceaux. Herbert Léonard signe alors avec les disques Philips, et il enregistre son premier album en solo sur le label Mercury. Le succès est au rendez-vous. L'année suivante Herbert frappe très fort avec sa reprise du slow "Something's gotten hold of my heart" de Gene Pittney, ainsi qu'avec l'album "Quelque chose tient mon coeur" qui sort en avril 1968. Sur scène, Herbert Léonard fait aussi largement ses preuves en se produisant en première partie de la tournée 67 de Johnny, puis sur celle de Sylvie Vartan à l'Olympia en 1968 où il crée deux nouvelles chansons "Pour être sincère" et "Il neigeait sur le Danube bleu", toutes deux figurent sur les palmarès.
